CONSIGNES DE SÉCURITÉ

GÉOLOCALISEZ VOTRE MASION
Date : 2 au 27 octobre 2023
Lieu : Votre maison !
Coût : Gratuit

Vous avez l’intention d’offrir des bonbons aux enfants pour l’Halloween ? Afin de faciliter la traditionnelle tournée des quartiers,
la municipalité invite ses citoyens à s’inscrire afin de répertorier l’ensemble des maisons décorées de Sainte-Sophie.
Cette carte Web permettra aux enfants et à leurs parents de savoir où se trouvent les maisons décorées (et les bonbons !) et à prévoir leurs déplacements du 31 octobre.

Pour inscrire votre maison, c’est ici

Vous avez jusqu’au 27 octobre midi pour inscrire votre maison afin qu’elle se retrouve sur la carte. Cliquez ici pour visualiser la carte.

* Prévoir un délai d’une journée ou deux avant de voir votre marqueur sur la carte.

DISTRIBUTION DE BONBONS AUX CASERNES
Date : 31 octobre, 16 h à 19 h
Lieu :

• Caserne 1 (2200 rue de l’Hôtel-de-Ville)
• Caserne 2 (1133, ch. Val-des-Lacs)

Célébrez l’Halloween comme il se doit et venez visiter les casernes incendie de la Municipalité de Sainte-Sophie.

FERMETURE TEMPORAIRE DES RUES HÔTEL-DE-VILLE ET
PAQUETTE À SAINTE-SOPHIE

Afin d’assurer la sécurité des enfants et de leurs familles lors des festivités organisées pour la fête de l’Halloween, La Municipalité de Sainte-Sophie informe les usagers de la route de la fermeture partielle de la rue Hôtel- de-Ville, entre la montée Morel et la rue Paquette, ainsi que la rue Paquette le 31 octobre 2023 de 16 h à 19 h. La circulation de véhicules d’urgence et la circulation locale seront par ailleurs autorisées.

Par conséquent, nous vous demandons de bien suivre la signalisation et d’être attentifs aux indications de notre personnel. Merci pour votre précieuse collaboration.